If you just want to know where all the tamers are and track which dailies you have done try the addon:
Battle Pet Daily Tamer
It puts little paws on your map where all the satchel tamers are. There is an option to also show where all the non-satchel tamers are. Tooltips on the paws tell you the level and pet families in the team. The paws disappear when you complete the quest for the day,
If I'm in a rush to complete the dailies, my go-to team for nearly all the dailies (especially the Spirit Tamers) is:
Silkbead Snail Anodized Robo-cub Deathwing
I swap out my Snail for Fel Flame on Major Payne and Jeremy Feasel. If you're using the tamers to level up pets, you'll probably need more specific pet abilities for each individual fight, but this is my dailies team.