It actually works! You have to be in the battle for it to work though.
It even shows the quality of the 2nd and 3d pet in the battle!

How do you find these kinds of things out?